Популярные турецкие сериалы
- Год выхода: 2018
- Перевод: Dervish
- Категории: Исторический / Военный
- Сюжет турецкого сериала «Осада Эль-Кута» погружает зрителя в атмосферу 1914 года. Мехмет собирает верных людей, чтобы рассказать о тяжелой ситуации вокруг Эль-Кута. Ему стало известно, что британцы решили превратить город в крепость. Расположение
- Год выхода: 2015
- Перевод: Студия Кириллица, Myn Yrgaq, Fronda studio, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya
- Категории: Мелодрама / Комедия
- История искренней любви в позитивной мелодраме. В Турецком сериале «Запах клубники», рассказано о девушке чья мечта всегда вела ее вперед, добиваться успеха во всем, чтобы достичь своей мечты. Но у судьбы свои причуды и она готовит испытания и
- Год выхода: 2013
- Перевод: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Дублированный
- Категории: Драма / Мелодрама / Комедия
- Турецкий сериал «Прилив» рассказывает о семье Копер живущей в неблагоприятном районе Стамбула. В отличие от старшего брата, Яман старается держать подальше от криминала. Он учится в колледже, в свободное время подрабатывается. Судьба сводит
- Год выхода: 2022
- Перевод: AlisaDirilis
- Категории: Драма / Боевик / Мелодрама / Триллер
- Турецкий сериал «Я не могу вписаться в этот мир» рассказывает о Джезаире Тюрк - выходце из богатой и влиятельной семьи, цель жизни которого - месть за родного брата. После его убийства младший не больше не может заниматься семейным бизнесом. Месть
- Год выхода: 2017
- Перевод: Ирина Котова, UA озвучка 1+1
- Категории: Драма
- Турецкий сериал «Женщина» рассказывает о тяжелейшей судьбе Бахар Чешмели. Ее отец давно умер, а с матерью и младшей сестрой она очень много лет не общалась. Единственной надеждой и опорой женщины был ее муж. После смерти Сарпа она нашла успокоение в
- Год выхода: 2019
- Перевод: Любительский одноголосый, Субтитры
- Категории: Драма
- История судьбы простой и скромной девушки. В Турецком сериале «Клятва» нам откроется жизнь деревенской девушки, в которой ей предстоит многое пережить, горечь потери, ненависть и неприязнь, и конечно же любовь. Но до любви путь не так-то прост.
- Год выхода: 2022
- Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA Turkvechor
- Категории: Мелодрама / Комедия
- Прекрасная и захватывающая история любви. В Турецком сериале «Между миром и мной» показана история молодой женщины, в чьей жизни сейчас главное место занимает карьера и для любви, казалось бы, нет ни времени, ни места. Но истинная любовь не
- Год выхода: 2021
- Перевод: Автоперевод от Яндекса
- Категории: Драма
- Турецкий сериал «Девушка из зелёной долины» рассказывает историю Мелиссы Челик, воспитанницы детского дома. Она не помнит настоящих родителей и не знает причины, по которой ее оставили. Девочка, в отличие от других детей, никогда не унывает. Она
- Год выхода: 2021
- Перевод: Айтурк
- Категории: Драма / Криминал / Детектив / Триллер
- Турецкий сериал «Терапевт» рассказывает о Четин, работающем в частной клинике. Опытный психотерапевт каждый день принимает десятки пациентов, страдающих от разных расстройств. Он может излечить любой недуг. Истинный профессионал легко проникают в
- Год выхода: 2021
- Перевод: Субтитры DiziMania
- Категории: Исторический / Боевик / Драма
- Турецкий сериал «Кипр: На пути к победе» рассказывает историю жизнедеятельности семейства Дерейли, члены которого, как и многочисленные турки-киприоты, поневоле находятся в эпицентре расового конфликта. На дворе 1963-й год. На территории Кипра царит
